Die Objekte braided stool und braided table, ein Hocker und ein kleiner Beistelltisch, bestehen jeweils aus drei Formholzbändern, die, miteinander verflochten Volumenkörper bilden. Die Geometrie dieser Formen ist in gleicher Weise einfach wie bezaubernd. Die Bänder umschmiegen einen unsichtbaren Körper und bilden so den Hocker und den Tisch. Da die Bänder exakt baugleich sind, wird für den Hocker und auch für den Beistelltisch je nur eine Form benötigt. An versteckten Stellen unter der Sitz- beziehungsweise unter der Tischfläche werden die drei Bänder miteinander verbunden.
The objects “braided stool” and “braided table” are made of three moulded wood belts each braided into each other, creating beautiful three-dimensional bodies. This geometry is simple on one hand, yet charming on the other. The belts seem to surround a transparent shape. Only one press mold is needed for each piece, because the belts are all identical. They are linked to one another at a hidden spot below the seat.
